平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記期間を弊社のお盆休みとさせて頂きます。

休業日：2015年8月13日（木）～2015年8月16日（日）
なお、ショップサイトでのご注文は随時承っておりますが、発送は下記の通りとなります。

出荷業務につきましては、2015年8月12日(火)15：00迄のご注文でで当日発送致します。
※8月12日(水)15時以降のご注文は、2015年8月17日(月)より随時発送いたします。

お盆期間中のお届けをご希望される場合は、2015年8月12日（水）の15時までにご注文ください。
ただし、北海道、沖縄、九州、山口県、一部離島のエリアのへのお届けは、2015年8月10日（月）の15時までにご注文ください。

※お盆期間中は荷物・道路の混雑が予想され、納期等でご迷惑をお掛けする恐れがございますので、お早めにご注文頂きます様、宜しくお願い申し上げます。 ※お盆期間中は配送状況が大変立て込んでおります為、お客様のご希望の納品日にお届けできない場合がございます。
※お届け先の地域によっては期限内にご注文頂いた場合でもお盆期間中にお届けできない場合がございます。ご了承賜りますようお願い申し上げます。2015年8月17日（月）より通常営業いたします。<
期間中は何かとご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
今後とも宜しくお願い申し上げます。